Французско-русский медицинский словарь - jus
Связанные словари
Перевод с французского языка jus на русский
jus
m
сок
jus appétissant
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
{ʒy} m1) сокjus de fruit — фруктовый сокjus de la treille, jus de la vigne шутл. — виноdans son jus — в своём соку••cuire dans son jus прост. — 1) изнывать от жары 2) вариться в собственном сокуlaisser mijoter qn dans son jus — оставить кого-либо в затруднительном положенииjus de groseille прост. — кровь2) разг. водаc'est le même jus разг. — это одно и то же3) разг. электрический ток4) прост. чёрный кофеjus de chaussettes — скверный кофе, бурда, пойло••au jus! — завтракать!5) воен. аргоpremier jus — солдат 1-го классаdeuxième jus — солдат 2-го класса6) прост.pur jus — стопроцентный, чистокровный7)jus (de coude) — старание, усилиеça (en) vaut le jus — стоит потрудитьсяen mettre du jus — потеть над чем-либо8) школ. арго сочинение; изложение, докладfaire un jus — разглагольствовать9) прост. уст. шикjeter du {son} jus — быть шикарным, форсить; производить впечатление; шикарно выглядеть10)c'est du tant au jus воен. арго — осталось столько-то дней до конца (о военной службе, занятиях в школе и т. п.) ...Новый французско-русский словарь
2.
mtourner en jus de boudin — см. tourner en eau de boudinc'est du peu au jus — см. c'est du peuc'est jus vert ou vert jus — см. c'est chou vert et vert choujus de bâtonjus de brasjus de chiquejus de coudejus de groseillejus d'octobrepremier juspur jusavoir du jusavoir du jus de navet dans les veinesbalancer qn au juscuire dans son jusêtre dans le jusêtre d'un bon jusfaire un jusse foutre au jusjeter un juslaisser cuire qn dans son jusmettre du jusprendre du jus dans les pattesen valoir le jusclair comme du jus de boudinc'est fort du jusc'est le même jusc'est du tant au jusau jus!quel jus! ...Французско-русский фразеологический словарь
Вопрос-ответ:
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 936 | |
2 | 636 | |
3 | 633 | |
4 | 538 | |
5 | 521 | |
6 | 487 | |
7 | 411 | |
8 | 409 | |
9 | 385 | |
10 | 382 | |
11 | 359 | |
12 | 338 | |
13 | 335 | |
14 | 302 | |
15 | 300 | |
16 | 298 | |
17 | 279 | |
18 | 264 | |
19 | 260 | |
20 | 237 |